دسته: (Articles) مقاله ها

دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

عواملی که باعث قرمزی چشم می شوند

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 35, Number 5 (May 2017)

این مقاله شامل موارد زیر است: 

  •  سفیدی چشم(صلبیه)
  • التهاب و سرخی چشم
  • معالجۀ قرمزی چشم
  • جلوگیری از سرایت چشم درد
 قطرۀ آنتی بَیوتیک (Antibiotic) تنها راه معالجه نیست

متوجّه می شوید که چشمتان قرمز … ادامه “عواملی که باعث قرمزی چشم می شوند”

دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

استئوپروسیس یا پوکی استخوان

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 40, Number 2 (February 2022)

این مقاله شامل موارد زیر است:

  • مواظبت و نگهداری از تراکم استخوانهای بدن
  • انتخاب روشهای مؤثّر برای داشتن استخوان محکم و قوی
  • درمان های هورمونی  
  • نظرخواهی از پزشک متخصّص

مواظبت و نگهداری از تراکم

… ادامه “استئوپروسیس یا پوکی استخوان”
دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

سرطان ریه

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 40, Number 2 (February 2022)

این مقاله شامل است بر:

  • نگاهی به عواقب سیگار کشیدن و پیشگیری سرطان ریه
  • عوامل خطرناک مؤثّردرسرطان ریه  
  • عوامل و نشانه های سرطان ریه
  • معالجه سرطان ریه
  • پیشگیری

نگاهی به عواقب سیگار کشیدن و

… ادامه “سرطان ریه”
دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

پیشرفتهای قابل توجّه در دندان پزشکی

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 40, Number 2 (February 2022)

این مقاله شامل است بر:

  •  ساختمان دندان، لثه و وظایف آنها 
  • پیشگیری بیماری های لثه و دندان 
  • تداوم سلامت دندان و لثه با طولانی شدن عمر

چگونه می توانید به  صحّت و سلامت دندان

… ادامه “پیشرفتهای قابل توجّه در دندان پزشکی”
دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

جایگزینی زانوی مصنوعی

در تصویر چپ، استیو آرتریتیس(Osteoarthritis) از دست دادن غضروف و بعضی اوقات از بین رفتن سطح استخوان در ناحیه مفصل زانو نشان داده شده است و در سمت راست جایگزینی زانوی جدید که می تواند باعث کاهش درد و افزایش فعّالیّت زانو شود.

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 34, Number 6
(June 20 17)

بازیافتن تحرّک زانوها

در تصویر چپ، استیو آرتریتیس(Osteoarthritis) از دست دادن غضروف و بعضی اوقات از بین رفتن سطح استخوان در ناحیه مفصل زانو نشان داده شده است و در سمت راست جایگزینی
… ادامه “جایگزینی زانوی مصنوعی”
دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

دیمن شیا(Dementia’s) متفاوت از آلَزایمر(Alzheimer’s)، مرض فراموشی است
[When not Alzheimers]

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume  3, Number 12 (February December 17)
فرم های مختلف دیمِن شیّا(Dementia) یا دمانس

فراموش کردن کلید اتومبیل که آن را کجا گذاشته اید و یا سریعاً  نام دوست قدیمی خود را به یاد نمی آورید، شما را به این … ادامه “دیمن شیا(Dementia’s) متفاوت از آلَزایمر(Alzheimer’s)، مرض فراموشی است
[When not Alzheimers]”

دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

عدم فعالّیت صحیح غدّه تیروئید

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 34, Number 8 (2016 2022)

پیدا کردن راه برای متعادل شدن فعّالیت غدّه تیروئید

شاید خستگی و عدم علاقه به آنچه که قبلاً با تحرّک کوشش فراوان انجام میدادید و احتمالاً تغییرات دیگری مانند خشکی پوست، اضافه شدن وزن … ادامه “عدم فعالّیت صحیح غدّه تیروئید”

دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

سردرد در دوران سالخوردگی

انواع سردردها سردرد خوشه ای میگرن سردرد تنشی

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume  36, Number  6  
(June 2022)

 انواع سردردها شایع ‌ترین درد به شمارمی ر‌ وند. در همین ارتباط مصرف انواع مسکّّن‌ ها  در ایران مطابق بررسی‌ های انجام شده چندین برابر سایر کشورها است. این در حالی است که مصرف … ادامه “سردرد در دوران سالخوردگی”

دسته‌ها
(Articles) مقاله ها

زن و امراض قلبی

بیماری سرخرگ تاجی یا بیماری شریان کرونری ( Coronary artery disease )، نوعی بیماری است که جدار داخلی سرخرگ کرونی دچار ضایعه می شود.

ترجمه شده توسط دکتر نیکو تفردی با اجازه ویژه از مایو کلینیک.

Translated by Dr. Niccu Tafarrodi from Healthletter.Mayoclinic.com, Volume 35, Number 6
(June 2022)

خانمها، خطر امراض قلبی را جدّی بگیرید

تقریباَ پنجاه درصد از خانم ها باور ندارند که امراض قلبی بالاترین رقم مرگ آنها است. امراض قلبی تقریبا یک چهارم از تعداد مرگ را بین خانم … ادامه “زن و امراض قلبی”